Kuduro Playlists

Tokes Kuduro Playlist (20 tracks)

1. Noite E Dia - Sele Mama By Kudurofiles
2. Ndeloy - Lamento Do Povo By Kudurofiles
3. Mix Manda Fodê - Dj Apocryphal By Kuduro
4. Os Lambas - Avança By Kuduro
5. Puto Prata E Bruno M- Cara Podre and 15 more

• Play

Create a MySpace Music Playlist at MixPod.com

Akwaaba Music em Angola

  

Benjamin Lebrave

Dancing in the streets of Sambizanga

Fonte: www.youtube.com

Na Grelha, aka Estado Maior, lead singer of Os Lambas, turned up the volume of his friends car, holler at a couple kids, and 10 seconds later live crazy kuduro dancing erupted, quickly turning into a sea of people gathered to watch the sick moves of 2 of Os Lambas' neighborhood bailarinos.

 

 Toke Luanda às 15:21 de 11/7

Ahahah! Bravo Benjamin!
This is deep Sambizanga ghetto musseque inside.
A handed glimpse by messieur Benjamin LebravO, himself, in Luanda. Where is been working like a hard day's nights!

 

Pensar e Falar Angola

http://freedomblues.blogspot.com

 

Monday, May 18, 2009

Rui Mingas

Here is one of the liberating voices
of Angola,of Africa ,of the World.

Luaandino Vieira

my problems are finally over.
to celebrate this i thought to post about a dozen of hip-hop records,
but at the end i decided to present an artist that had to be world famous,and instead he was fortunate
to be a vital part of that great tide that swept colonialism in Angola,and created the foundations of the new Angola.
Ladies and gentlemen I'm proud to have here Rui Manuel Vieira Mingas, distinguished athlete,ambassador,
ex minister of culture and composer of Angola's national anthem but above all a universal and sensitive artist.
Hip -hop cames next.will it be banal to say enjoy?


Adeus a Hora da Partida:

Hoje
somos as crianças nuas das sanzalas do mato
os garotos sem escola a jogar a bola de trapos
nos areais ao meio-dia
somos nós mesmos
os contratados a queimar vidas nos cafezais
os homens negros ignorantes
que devem respeitar o homem branco
e temer o rico”

Agostinho Neto

1974

Rui Mingas mix:

http://www.mediafire.com/?ztmjtojdyjw

Subscribe to: Post Comments (Atom)

Posted by Toke

Os Internacionalistas

De Volta aos Nacionalistas!!!

Posted by Toke

20 de Junho de 2009 – Rádio Podcast angolano.

 

Retrospectiva da Semana

LAC

95.5 fm

Luanda – Angola

 

Posted by Toke

Pensar e Falar Angola

Etu Mudietu

 

 

 

 

 

ETU MUDIETU

 

 

 

 

 

 

 

Posted by Toke

Pensar e Falar Angola

O Blog Realmente Aberto

DomiNGO, 16 DE MARÇO DE 2008

Mon'Ami (Filho Meu), por Lourdes Van-Dunem

Get this widget   Track details   eSnips Social DNA

Uma relíquia musical angolana, Mon'Ami, por Lourdes van Dunem e o conjunto Ngola Ritmos. Encontrada nesta página de athena.pallas.


A letra da canção, escrita em quimbundo, parece ser a seguinte:

Talenu ngó! O kituxi ki ngabange?
Talenu ngó! Maka mami ma jingongo!
Ngexile kyá ni an'ami kiyadi.
Nzambi k'andalê. Ngaxala ni umoxi.

Ngibanga kyebyê?! Ngaxala ngoê ni umoxi!
Ngibanga kyebi? O kituxi ki ngabangyê?!
Mona wambote wajimbirila.
Ngidila ngoê! Ngibanza ngoê! Ay, mon'ami!


Traduzida para português, ela diz mais ou menos o seguinte:

Vede só! Que pecado cometi?
Vede só! As minhas palavras de dor!
Já tive dois filhos meus.
Deus não quis. Fiquei com um.

O que faço?! Fiquei só com um!
O que faço? Que pecado cometi?!
Um filho lindo se perdeu.
Só choro! Só penso! Ai, filho meu!


(Transcrição e tentativa de tradução por Denudado)